Electrolocation of social signals